Colonne est la première gamme complète de luminaires que j’ai créée. Je souhaitais qu’elle s’inspire du savoir faire traditionnel des abat jour en tissu plissé. Autant les lampadaires que les suspensions ou même les appliques, tous revendiquent une présence décorative aussi bien éteints qu’allumés. Leur intemporalité permet je l’espère de se projeter dans un avenir lumineux avec eux.
Colonne is the first full range of lights that I created. I wanted it inspired from the traditional know-how of lampshades in pleated fabric. As floor-,table-, wall-, hanging lights, all lamps claim a decorative presence as well OFF than ON. Their timelessness allows I hope to project into a bright future with them.
Socle en marbre de CARRARE, métal noir ou gris, ou en inox brossé.
